buried at the public expense.
|
Hom l’enterra a despeses públiques.
|
Font: NLLB
|
After the victory of Timothcus over the Lacedaemonians, altars were erected to her at Athens at the public expense.
|
Després de la victòria de Timoteu sobre els espartans se li van dedicar altars a Atenes a costa de l’estat.
|
Font: NLLB
|
While millions starve, the bankers continue to receive lavish salaries and bonuses and maintain an extravagant lifestyle at the public expense.
|
Mentre milions passen fam, els banquers continuen rebent sumptuosos salaris i bonificacions, i mantenen un estil de vida extravagant a costa de la població.
|
Font: NLLB
|
This describes the expense and luxury as well as the oppression of kings.
|
Això descriu la despesa i el luxe com també l’opressió dels reis.
|
Font: riurau-editors
|
The object contended for, ought always to bear some just proportion to the expense.
|
L’objecte disputat ha de tenir sempre una certa proporció amb el cost.
|
Font: riurau-editors
|
That she hath engrossed us is true, and defended the continent at our expense as well as her own is admitted, and she would have defended Turkey from the same motive, viz., the sake of trade and dominion.
|
És veritat que ens ha absorbit, i admetem que ha defensat el continent tant a costa nostra com a costa seua, i que hauria defensat Turquia pel mateix motiu, a saber, pel comerç i pel domini.
|
Font: riurau-editors
|
Removals will be at the company’s expense.
|
Les mudances seran a càrrec de l’empresa.
|
Font: Covost2
|
To be liberal at another’s expense
|
Ser liberal a costa d’un altre.
|
Font: Covost2
|
During the stay, cleaning is at your expense.
|
Durant l’estada la neteja va a càrrec vostre.
|
Font: MaCoCu
|
The Roman proletarian lived at the expense of society.
|
El proletari romà vivia a costa de la societat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|